НОТА СИМПЛЕ. ЧТО ЭТО ЗА ДОКУМЕНТ?
Нота симпле. Что это за документ?
Нота симпле (Nota simple, полностью Nota Simple Informativa) – официальная выписка из Регистра Собственности Испании (Registro de la Propiedad).В документе полностью описывается сам объект недвижимости, его владельцы, права собственности и ограничения прав на собственность, доли собственности владельцев, а также долги по ипотечному кредиту или налогам. Фактически Нота Симпле является аналогом выписки из Госреестра, которую получают владельцы имущества в России.
Для чего необходима справка Nota Simple?
- для получения визы в Испанию на основании наличия недвижимости.
- для получения резиденции и вида на жительство.
- для получения информации по объекту недвижимости в случае покупки или продажи.
Документ выдается на испанском языке и имеет срок действия 3 месяца. По истечению этого срока, нужно будет запросить ее повторно.
Как заказать Нота Симпле?
- через риэлторское агенство, сроки получения от одного дня.
- лично в Регистре Собственности Испании (Registro de la Propiedad) по адресу недвижимости.
- через интернет, зайдя на сайт: https://www.registradores.org/registroonline/home.seam . В данном случае, вам понадобится кредитная карта для оплаты запроса и документ вам отправят на электронный адрес (который вы укажите в запросе).
- воспользовавшись услугами адвоката.
Какие данные нужны для получения Нота Симпле?
- полный адрес недвижимости
- кадастровый номер (Referencia Catastral)
- данные владельцев недвижимости (имя, фамилия и номер NIE или DNI).
